Thomas Neumaier (DE)

Travelling Forest

neumaier travelling forest ii goenner 9011474 web
neumaier travelling forest ii goenner 04441 web

Schilder zur Landschaftsordnung

neumaier schilder zur landschaftsordnung goenner 9252188 web
neumaier schilder zur landschaftsordnung goenner 9111734 web

Thomas Neumaier (DE)

Travelling Forest

neumaier travelling forest ii goenner 9011474 web
neumaier travelling forest ii goenner 04441 web

Schilder zur Landschaftsordnung

neumaier schilder zur landschaftsordnung goenner 9252188 web
neumaier schilder zur landschaftsordnung goenner 9111734 web

Biografie

geboren 1948 in München. Lebt und arbeitet in Ingolstadt und Berlin. Zahlreiche Einzelausstellungen und internationale Ausstellungsbeteiligungen. Objekte als Wahrnehmungsfallen, Stadteingriffe durch Installationen im urbanen Raum, kunst-historische Ausstellungen, Dozententätigkeit. Gemeinsame Performances mit Gabriele Neumaier.

www.thomas-neumaier.de

Katalog (Deutsch)

Travelling Forest

Die Zyklen und Rhythmen der Natur sind zunehmend der menschlichen Logistik unterworfen. Eingeordnet in den globalisierten Produktionsprozess und Warenstrom.

Der Wald geht auf Reisen. Tragbar, in handlichen Stücken, transportabel in Auto, Zug oder Flugzeug. Der Wald verändert sich. Fast wood. Forest to Go! Travelling Forest ist eine Work in progress Installation. Jeder kann Wald mitnehmen. Der Transport oder das Ziel des Baumobjektes soll durch ein Foto dokumentiert werden, das dann wieder auf der Ausstellung gezeigt wird.

Das Projekt wurde seit 1999 in ca. 20 Ländern der ganzen Welt realisiert.

Schilder zur Landschaftsordnung

Die Landschaft ist ein durch Menschen gestaltetes Ordnungssystem. Die Ordnung legt der jeweilige Eigentümer der Landschaft fest. Sie umfasst auch die Pflanzen und ihre Auswahl.

Für den Menschen unbrauchbare Pflanzen sollen die Landschaft verlassen. Das tun sie natürlich nicht freiwillig, sondern durch die Hand des Gärtners, des Försters, des Eigentümers.

Wir reden von unseren Landschaften als seien sie Natur. Sie sind aber das Resultat unserer Eingriffe in die Natur. Wir wollen ja gar keine wuchernde, sich ständig verändernde Natur. Wir wollen einen bestimmten Zustand der Natur, eine bestimmte Landschaft einfrieren.

Die Herrschaft über den urbanen Raum entscheidet über das Leben in einer Stadt. Mit seiner Kunst greift Thomas Neumaier in dieses städtische Gefüge ein. Zum Beispiel indem er Schilder im öffentlichen Raum durch absurde Umdeutungen neu interpretiert. Spielerisch werden so in der Kunst Thomas Neumaiers die Systeme unseres Zusammenlebens überprüft und auf die Probe stellt.

Catalog (English)

Travelling Forest

The cycles and rhythms of nature are increasingly subject to human logistics. Integrated into the globalized production process and flow of goods.

The forest goes travelling. Portable, manageable pieces, transportable by car, train or airplane. The forest is changing. Fast wood. Forest to go! Travelling Forest is a work in progress installation. Everyone can transport the forest along. The transportation or the aim of this tree object can be documented by a photo, which will be shown at the exhibition.

This project has been realized since 1999 in about 20 countries around the world.

Schilder zur Landschaftsordnung

The landscape is an order-system created by man. The order is determined by the respective owner of the landscape.

Including even the plants and their selection. Plants that are useless for humans should leave the landscape. They do not do this voluntarily, of course, but by the hand of the gardener, the forester, the owner.

We speak about landscapes as if they were nature. But they are the result of our interventions into nature. Actually, we don’t want to have a sprawling everchanging nature! We want to have a specific state of nature, to freeze in a specific landscape.

The dominance about urban space determines life in a city. Thomas Neumaier intervenes in this urban fabric with his artwork. For instance by interpreting anew signs in public space through absurd reinterpretations. In this way, Thomas Neumaier‘s art playfully examines and tests the systems of our coexistence.